1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ

3
00:00:09,300 --> 00:00:10,953
Libérez le comédien.

4
00:00:20,711 --> 00:00:23,128
Bonjour. Merci beaucoup.

5
00:00:24,533 --> 00:00:27,869
Bienvenue chez Dynasty Typewriter
convoité lundi soir

6
00:00:27,870 --> 00:00:28,923
à 10 points.

7
00:00:34,020 --> 00:00:36,363
Quand le Mid-Wilshire sort pour jouer.

8
00:00:42,780 --> 00:00:44,699
Nous avons ici une belle scène.

9
00:00:44,700 --> 00:00:48,783
Nous avons des volets anti-tempête Liberace.

10
00:00:54,990 --> 00:00:56,279
Quelqu'un a eu les garde-boue

11
00:00:56,280 --> 00:00:58,713
du Cybertruck de Timothée Chalamet.

12
00:01:03,810 --> 00:01:07,649
Ce quartier s'appelle le
Mid-Wilshire à Los Angeles.

13
00:01:07,650 --> 00:01:09,179
Quand j'ai emménagé ici pour la première fois,

14
00:01:09,180 --> 00:01:11,759
J'habitais juste en bas de la rue.

15
00:01:11,760 --> 00:01:15,059
Et j'ai déménagé ici du Massachusetts.

16
00:01:15,060 --> 00:01:17,736
Et les gens demandaient toujours à mes proches,

17
00:01:17,737 --> 00:01:19,437
"Les saisons vous manquent ?"

18
00:01:20,340 --> 00:01:22,109
Et bien, ça dépend.

19
00:01:22,110 --> 00:01:25,349
Vous savez, j'adore l'automne dans le Massachusetts.

20
00:01:25,350 --> 00:01:27,303
Mais l'hiver, comme j'aime l'hiver.

21
00:01:28,440 --> 00:01:30,183
C'est pourquoi je vis à Los Angeles.

22
00:01:33,330 --> 00:01:37,023
J'adore l'hiver jusqu'au 1er janvier environ,

23
00:01:38,010 --> 00:01:39,123
alors j'ai fini.

24
00:01:40,470 --> 00:01:42,029
Et si vous habitez dans le Massachusetts,

25
00:01:42,030 --> 00:01:45,179
après le 1er janvier, tous
il te reste à gérer

26
00:01:45,180 --> 00:01:48,363
c'est encore quatre mois de merde.

27
00:01:49,830 --> 00:01:52,349
Il fait trop froid pour faire quoi que ce soit.

28
00:01:52,350 --> 00:01:56,189
Il fait nuit à deux heures
heures de l'après-midi.

29
00:01:56,190 --> 00:02:00,033
Le monde est juste mort
arbres et neige sale.

30
00:02:00,960 --> 00:02:03,183
Chouettes dans les bois. Pourquoi?

31
00:02:05,320 --> 00:02:06,153
Pourquoi?

32
00:02:09,150 --> 00:02:11,129
Tout le monde est déprimé.

33
00:02:11,130 --> 00:02:13,293
Hotline suicide, je veux me suicider.

34
00:02:14,220 --> 00:02:15,453
Je t'ai appelé.

35
00:02:21,690 --> 00:02:23,313
Il fait tellement froid.

36
00:02:25,380 --> 00:02:28,259
Halloween en Nouvelle-Angleterre est horrible

37
00:02:28,260 --> 00:02:30,929
parce qu'il fait déjà si froid.

38
00:02:30,930 --> 00:02:33,569
La moitié du temps tu mets ton costume,

39
00:02:33,570 --> 00:02:35,519
et ensuite tu devrais mettre ta parka

40
00:02:35,520 --> 00:02:37,769
sur ton costume,

41
00:02:37,770 --> 00:02:40,469
et fais juste le tour du quartier
flasher vos voisins

42
00:02:40,470 --> 00:02:42,389
et du genre : "Je suis un pirate.

43
00:02:42,390 --> 00:02:44,877
donne-moi un Zagnut, Jésus-Christ."

44
00:02:50,347 --> 00:02:51,179
"Qui es-tu?"

45
00:02:51,180 --> 00:02:52,499
"Je suis C-3PO, dites-moi un mot pour ça.

46
00:02:52,500 --> 00:02:53,900
Donnez-moi juste la Reese Cup. »

47
00:02:55,500 --> 00:02:57,350
Vous attrapez une pneumonie, pour l'amour de Dieu.

48
00:02:59,130 --> 00:03:01,049
Et puis ils déménagent à Los Angeles

49
00:03:01,050 --> 00:03:03,603
où commence Halloween
à la mi-août.

50
00:03:04,590 --> 00:03:06,693
Il fait 150 degrés.

51
00:03:07,740 --> 00:03:10,863
J'ai emmené mes enfants à la citrouille
patch, c'était juste des tartes.

52
00:03:16,860 --> 00:03:18,899
Et ils commencent la saison très tôt

53
00:03:18,900 --> 00:03:20,819
parce que ça rapporte beaucoup d'argent.

54
00:03:20,820 --> 00:03:21,899
Alors ils entrent là-dedans.

55
00:03:21,900 --> 00:03:26,279
Et quand tu entres dans
comme CVS ou Walgreens,

56
00:03:26,280 --> 00:03:28,469
quand ils commencent à décorer pour Halloween,

57
00:03:28,470 --> 00:03:33,470
ils mènent toujours avec
les trois grands monstres.

58
00:03:33,630 --> 00:03:37,233
Dracula, Frankenstein,

59
00:03:38,460 --> 00:03:40,183
et une femme plus âgée.

60
00:03:49,380 --> 00:03:51,749
Elle n'a même pas
être dans un chapeau de sorcière.

61
00:03:51,750 --> 00:03:52,623
Il n'en a pas besoin.

62
00:03:53,610 --> 00:03:57,296
Femme plus âgée.

63
00:03:57,297 --> 00:03:59,969
Ton cœur peut-il supporter les faits choquants

64
00:03:59,970 --> 00:04:03,573
de quel temps et de quelle gravité
faire au visage féminin ?

65
00:04:06,000 --> 00:04:08,793
Et l'horreur que tu ressens
quand ils quittent la maison ?

66
00:04:12,300 --> 00:04:15,423
Les trois grands, Dracula,
Frankenstein et Nana.

67
00:04:19,170 --> 00:04:21,239
Et j'adore les films d'horreur.

68
00:04:21,240 --> 00:04:22,799
Vous savez, c'est là que j'ai grandi.

69
00:04:22,800 --> 00:04:24,169
Vous aimez les films d'horreur ?

70
00:04:24,170 --> 00:04:26,608
Avez-vous un film d'horreur préféré?

71
00:04:26,609 --> 00:04:27,441
"Sortir."

72
00:04:27,442 --> 00:04:29,697
"Sortir." J'aime une "jolie femme".

73
00:04:31,260 --> 00:04:33,153
Vous pensiez que j'avais dit horreur.

74
00:04:37,650 --> 00:04:38,849
Compréhensible, non.

75
00:04:38,850 --> 00:04:39,683
Non, j'aime ça.

76
00:04:40,962 --> 00:04:43,407
Avez-vous déjà vu "Blacula" ?

77
00:04:44,626 --> 00:04:47,327
"Blacula" est fantastique.

78
00:04:47,328 --> 00:04:52,328
1972, William Marshall joue "Blacula".

79
00:04:52,410 --> 00:04:56,069
La première scène de "Blacula",

80
00:04:56,070 --> 00:04:59,673
Dracula mord un Noir.

81
00:05:02,670 --> 00:05:04,889
Ceci est facilement anticipé

82
00:05:04,890 --> 00:05:08,193
si tu connais le nom de
le film que vous regardez.

83
00:05:12,120 --> 00:05:15,723
Et puis Dracula dit :
"Je te baptise Blacula."

84
00:05:18,030 --> 00:05:18,896
Et ils ont coupé.

85
00:05:18,897 --> 00:05:22,120
Et j'aimerais qu'ils le fassent
tiens-le encore cinq secondes

86
00:05:23,010 --> 00:05:25,326
pour que vous puissiez entendre Blacula partir, .

87
00:05:25,327 --> 00:05:27,387
"Putain, qu'est-ce que tu as dit que mon nom était ?"

88
00:05:33,420 --> 00:05:35,853
Juste pour voir Dracula faire marche arrière.

89
00:05:37,987 --> 00:05:40,049
"Regardez, en tant que roi des vampires.

90
00:05:40,050 --> 00:05:42,539
Je viens d'une position privilégiée

91
00:05:42,540 --> 00:05:45,359
que je ne l'ai clairement pas fait
prendre en considération

92
00:05:45,360 --> 00:05:46,679
quand j'ai fait ce spectacle,

93
00:05:46,680 --> 00:05:49,383
ce qui n'est pas indicatif
de mes sentiments de quelque manière que ce soit.

94
00:05:50,910 --> 00:05:52,679
Je ne mangerai même pas le Comte Chocula.

95
00:05:52,680 --> 00:05:54,839
Comme si j'étais engagé.

96
00:05:54,840 --> 00:05:56,339
Je veux que tu connaisses ma vérité.

97
00:05:56,340 --> 00:05:57,777
C'est de ça qu'il s'agit."

98
00:05:59,490 --> 00:06:04,490
Et puis tous les frères avec
les podcasts entraîneront Dracula

99
00:06:05,520 --> 00:06:08,103
pour avoir fait marche arrière vers Blacula.

100
00:06:10,038 --> 00:06:12,359
"D'accord, je dois doubler la mise
là-dessus tout le temps.

101
00:06:12,360 --> 00:06:13,893
Vous devez simplement doubler la mise.

102
00:06:14,760 --> 00:06:17,613
C'est le problème. Il y a
plus de vrais hommes.

103
00:06:19,920 --> 00:06:22,079
Mais pour vous tous, les vrais hommes qui écoutent,

104
00:06:22,080 --> 00:06:25,737
voici une publicité pour une pilule
ça va vous faire bander."

105
00:06:30,180 --> 00:06:32,980
Tous les podcasts dédiés

106
00:06:34,380 --> 00:06:37,859
à la résurgence du mâle alpha

107
00:06:37,860 --> 00:06:42,693
sont payés par des pilules
ça vous fait bander.

108
00:06:47,280 --> 00:06:49,293
J'ai toujours mes propres gaffes,

109
00:06:52,020 --> 00:06:53,793
comme une sorte de chatte.

110
00:07:03,570 --> 00:07:05,579
J'aime "Massacre à la tronçonneuse".

111
00:07:05,580 --> 00:07:08,219
C'est un super film d'horreur, ouais.

112
00:07:08,220 --> 00:07:12,209
Super titre. "Massacre à la tronçonneuse au Texas."

113
00:07:12,210 --> 00:07:17,210
Là encore, après le Texas
Chainsaw, s'écrit en quelque sorte tout seul.

114
00:07:20,947 --> 00:07:25,113
"Pâtisserie à la tronçonneuse du Texas"
ne va nulle part.

115
00:07:26,670 --> 00:07:28,259
Le Texas n’est qu’un de ces États.

116
00:07:28,260 --> 00:07:30,629
Tu le mets devant
certains, comme le Tennessee.

117
00:07:30,630 --> 00:07:35,009
Vous avez mis le Tennessee dans
devant toute activité,

118
00:07:35,010 --> 00:07:36,783
et cela devient un mouvement sexuel.

119
00:07:40,470 --> 00:07:42,449
Je suis rentré tard la dernière fois
la nuit, j'ai réveillé la femme,

120
00:07:42,450 --> 00:07:44,223
j'ai essayé un lave-auto au Tennessee.

121
00:07:48,360 --> 00:07:49,199
Comment ça s'est passé ?

122
00:07:49,200 --> 00:07:51,449
Eh bien, je reste avec mon
frère pendant quelques jours.

123
00:07:51,450 --> 00:07:52,803
Je pense qu'elle va se calmer.

124
00:07:55,590 --> 00:07:56,740
J'aurais dû la prévenir.

125
00:08:00,960 --> 00:08:02,399
En parlant de mouvements sexuels,

126
00:08:02,400 --> 00:08:05,013
Je me suis marié il y a environ un an et demi.

127
00:08:06,120 --> 00:08:07,830
Merci. Ouais, c'était super.

128
00:08:09,400 --> 00:08:11,694
Ouais, merci beaucoup.

129
00:08:11,695 --> 00:08:15,963
C'était mon deuxième mariage.

130
00:08:18,840 --> 00:08:20,741
Mon deuxième mariage.

131
00:08:20,742 --> 00:08:23,643
J'ai déjà été marié,

132
00:08:25,140 --> 00:08:26,339
et je pensais au mariage

133
00:08:26,340 --> 00:08:31,340
est-ce un saint si sacré
chose d'une fois dans sa vie.

134
00:08:33,660 --> 00:08:34,803
Faisons-le encore.

135
00:08:38,340 --> 00:08:41,369
Mais même si c'était mon deuxième mariage,

136
00:08:41,370 --> 00:08:43,769
c'était la première de ma femme.

137
00:08:43,770 --> 00:08:46,019
Il faut donc quand même y aller à fond.

138
00:08:46,020 --> 00:08:48,419
Vous savez, vous ne pouvez pas payer à bas prix.

139
00:08:48,420 --> 00:08:50,936
Vous ne pouvez pas faire le "Forrest Gump"
six personnes dans la cour.

140
00:08:50,937 --> 00:08:52,889
Tu vas dépenser,

141
00:08:52,890 --> 00:08:55,140
tu dépenses de l'argent,
vous dépensez de l'argent.

142
00:08:56,130 --> 00:08:59,339
Mais même si c'est sa première fois,

143
00:08:59,340 --> 00:09:03,663
et c'est une grosse affaire, vous l'avez fait.

144
00:09:06,860 --> 00:09:09,509
C'est la deuxième fois
sur les montagnes russes.

145
00:09:09,510 --> 00:09:11,279
C'est comme, as-tu peur ?

146
00:09:11,280 --> 00:09:14,991
Non, ça monte, ça descend, et
autour, et danser, et du gâteau.

147
00:09:14,992 --> 00:09:16,961
C'est ce qu'ils font.

148
00:09:16,962 --> 00:09:18,336
Nous sommes rassemblés devant Dieu.

149
00:09:18,337 --> 00:09:21,483
Non, je sais, ouais, c'est très bien, ouais.

150
00:09:23,539 --> 00:09:26,003
Avec la bague et le
gâteau et ouais, ouais.

151
00:09:27,180 --> 00:09:28,833
Jusqu'à ce que la mort vous sépare.

152
00:09:31,620 --> 00:09:33,370
Bien sûr, patron, quoi que vous disiez.

153
00:09:35,100 --> 00:09:36,933
Tout ce qui vous rend heureux, patron.

154
00:09:39,780 --> 00:09:42,899
C'est ce qu'ils disent,
jusqu'à ce que la mort vous sépare.

155
00:09:42,900 --> 00:09:45,216
C'est juste la manière de Dieu de dire :

156
00:09:45,217 --> 00:09:47,389
"Je peux te sortir de là."

157
00:09:53,100 --> 00:09:55,173
C'est un peu extrême.

158
00:09:58,620 --> 00:10:01,229
À mon avis, je n'ai pas divorcé.

159
00:10:01,230 --> 00:10:02,763
J'ai trompé la mort.

160
00:10:12,717 --> 00:10:14,787
Adolf Hitler.

161
00:10:19,929 --> 00:10:21,012
Adolf Hitler.

162
00:10:24,090 --> 00:10:27,243
La définition du mal.

163
00:10:28,710 --> 00:10:33,710
Il a fait la guerre à l'humanité pendant six ans.

164
00:10:35,430 --> 00:10:38,853
Et puis dans son bunker,

165
00:10:39,930 --> 00:10:41,733
épouse Eva Braun,

166
00:10:42,990 --> 00:10:46,953
et le lendemain matin, il s'est fait sauter la cervelle.

167
00:10:57,510 --> 00:10:59,020
Le mariage est difficile.

168
00:11:07,080 --> 00:11:08,613
Qu'a-t-elle dit ?

169
00:11:14,580 --> 00:11:16,173
Vous appelez ça un bunker ?

170
00:11:20,400 --> 00:11:22,713
Le bunker de ma sœur. C'est un bunker.

171
00:11:23,910 --> 00:11:24,779
Maintenant, vas-y,

172
00:11:24,780 --> 00:11:26,730
et tu sais vraiment que tu es dans un bunker.

173
00:11:27,900 --> 00:11:29,415
Et peut-être que tu aimerais le bunker de ta sœur.

174
00:11:34,710 --> 00:11:36,063
Charles Manson.

175
00:11:37,530 --> 00:11:41,703
Charles Manson était en prison à vie.

176
00:11:43,628 --> 00:11:44,549
Et à la fin de sa vie,

177
00:11:44,550 --> 00:11:46,439
une jeune femme voulait l'épouser.

178
00:11:46,440 --> 00:11:48,873
Et au dernier moment, il s’est retiré.

179
00:11:50,280 --> 00:11:51,213
C'est vrai.

180
00:11:53,070 --> 00:11:58,070
Il était en prison à vie,
mais il appréciait sa liberté.

181
00:12:10,200 --> 00:12:13,889
Mon beau-père a fait un
grand discours à notre mariage.

182
00:12:13,890 --> 00:12:15,993
Je ne savais pas qu'il pouvait parler.

183
00:12:20,576 --> 00:12:24,209
Nous avions eu plusieurs conversations
à propos du mariage.

184
00:12:24,210 --> 00:12:26,309
Et chaque fois que j'en arrivais à ce point

185
00:12:26,310 --> 00:12:29,403
où il aurait pu dire
quelque chose comme "Hé, Dana,

186
00:12:30,600 --> 00:12:31,917
pourquoi je ne paie pas pour ça ? »

187
00:12:40,500 --> 00:12:42,933
Mon beau-père est pilote de ligne.

188
00:12:44,040 --> 00:12:45,989
Connaissez-vous la différence

189
00:12:45,990 --> 00:12:49,413
entre un pilote de ligne et Dieu ?

190
00:12:51,900 --> 00:12:55,773
Dieu ne se promène pas comme
un putain de pilote de ligne.

191
00:13:02,267 --> 00:13:05,517
Et ne me dis pas que j'aime ma femme.

192
00:13:07,410 --> 00:13:11,096
je vais la taquiner un peu
un peu, mais j'aime ma femme.

193
00:13:11,097 --> 00:13:14,519
Elle est géniale, elle est suédoise.

194
00:13:14,520 --> 00:13:17,669
Elle est beaucoup plus grande que moi.

195
00:13:17,670 --> 00:13:19,739
Elle est bien plus belle

196
00:13:19,740 --> 00:13:22,743
qu'une femme tu le ferais
je pense que je serais avec.

197
00:13:25,080 --> 00:13:27,029
Et on se promène juste un peu

198
00:13:27,030 --> 00:13:29,853
comme une affiche 3D du "Seigneur des Anneaux".

199
00:13:35,490 --> 00:13:36,909
Vous avez vu « Midsommar » ?

200
00:13:36,910 --> 00:13:39,809
Ok, tu les connais
couronnes florales qu'ils portaient

201
00:13:39,810 --> 00:13:42,179
dedans, c'est une chose traditionnelle suédoise.

202
00:13:42,180 --> 00:13:44,360
Et notre photo de mariage, elle en porte une.

203
00:13:44,361 --> 00:13:47,759
Notre photo de mariage est
cette femme grande et élégante

204
00:13:47,760 --> 00:13:50,339
dans une couronne florale et une robe fluide.

205
00:13:50,340 --> 00:13:53,699
Et ce petit bonhomme ressemble à un pied.

206
00:13:53,700 --> 00:13:58,700
Et on dirait qu'elle est
m'envoyer au Mordor.

207
00:14:06,390 --> 00:14:09,809
Et c'est drôle parce que nous allons
marcher ensemble dans la rue,

208
00:14:09,810 --> 00:14:12,089
et je verrai les gars regarder ma femme,

209
00:14:12,090 --> 00:14:14,819
et puis regarde et vois qu'elle est avec moi.

210
00:14:14,820 --> 00:14:15,653
Et c'est comme.

211
00:14:22,200 --> 00:14:23,703
Je les mets en colère.

212
00:14:28,200 --> 00:14:30,419
Donc je suppose que mon beau-père pense

213
00:14:30,420 --> 00:14:31,649
quand il a fait ce discours

214
00:14:31,650 --> 00:14:36,040
j'étais la bienvenue au mariage de ma fille

215
00:14:38,340 --> 00:14:40,653
que son mari paie.

216
00:14:43,110 --> 00:14:46,293
Vous voulez probablement en savoir beaucoup sur moi.

217
00:14:53,160 --> 00:14:56,253
Et je suis à l'arrière et je dis : "En fait, non.

218
00:14:57,300 --> 00:14:59,787
Je veux juste rentrer à la maison et baiser ton enfant."

219
00:15:11,130 --> 00:15:12,513
C'est une adulte.

220
00:15:19,497 --> 00:15:21,693
Mais c'est techniquement vrai.

221
00:15:23,700 --> 00:15:27,333
Et donc amusant à dire.

222
00:15:32,160 --> 00:15:34,130
Vous savez, si vous êtes dans QAnon,

223
00:15:38,901 --> 00:15:41,751
si vous êtes dans QAnon, n'importe qui
tu n'aimes pas, c'est un pédophile.

224
00:15:43,800 --> 00:15:45,629
À Hollywood, tout le monde est pédophile.

225
00:15:45,630 --> 00:15:48,723
Chaque démocrate ou
progressiste en tant que pédophile.

226
00:15:50,160 --> 00:15:51,749
Je me demande si les vrais pédophiles

227
00:15:51,750 --> 00:15:53,643
se tiennent là et disent : "Tu sais,

228
00:15:57,060 --> 00:15:59,960
Je me souviens quand j'étais pédophile
signifiait vraiment quelque chose."

229
00:16:05,160 --> 00:16:06,123
Il fallait le gagner.

230
00:16:09,570 --> 00:16:10,593
Procurez-vous une camionnette.

231
00:16:14,430 --> 00:16:17,853
J'ai emmené mon chien chez le toiletteur,
assurez-vous que c'est le toiletteur pour chiens.

232
00:16:26,670 --> 00:16:29,673
Un gars est sorti et a dit qu'elle
semblait vraiment mature pour son âge.

233
00:16:41,550 --> 00:16:43,769
Mon père n'a pas parlé lors de notre mariage.

234
00:16:43,770 --> 00:16:45,453
C'était comme prévu.

235
00:16:47,040 --> 00:16:49,859
Mon père a 93 ans.

236
00:16:49,860 --> 00:16:50,692
Que Dieu le bénisse.

237
00:16:50,693 --> 00:16:52,923
Oui, ça continue, ça marche toujours fort.

238
00:16:53,790 --> 00:16:56,099
Mais il est né en 1930.

239
00:16:56,100 --> 00:17:00,250
Tu sais, il en a
attitudes de la vieille école

240
00:17:02,760 --> 00:17:04,469
sur la façon dont les choses se passent.

241
00:17:04,470 --> 00:17:08,139
Peut-être pas le meilleur gars
tu veux près d'un microphone

242
00:17:08,140 --> 00:17:10,923
lors d'un événement public, vous savez.

243
00:17:13,020 --> 00:17:14,969
J'ai regardé "Gran Torino" avec mon père.

244
00:17:14,970 --> 00:17:17,720
C'était comme regarder "Mighty
Joe Young" avec un gorille.

245
00:17:28,950 --> 00:17:31,349
Mon père était barman quand j'étais enfant.

246
00:17:31,350 --> 00:17:35,343
Un homme très sérieux, à moins qu'il ne boive.

247
00:17:36,180 --> 00:17:38,253
Et puis il était hilarant.

248
00:17:39,480 --> 00:17:41,129
Alors j'ai grandi avec un père

249
00:17:41,130 --> 00:17:44,613
qui était vraiment très drôle tout le temps.

250
00:17:49,650 --> 00:17:54,650
Il chanterait Noël
des chants de Noël toute l'année,

251
00:17:54,750 --> 00:17:56,703
mais utilise-les pour chier.

252
00:17:58,201 --> 00:18:00,503
♪ Oh, je gagne tout l'argent ♪

253
00:18:00,504 --> 00:18:03,314
♪ Et ta mère dépense tout ♪

254
00:18:03,315 --> 00:18:05,266
♪ Alors j'espère que tu veux être sans abri ♪

255
00:18:05,267 --> 00:18:10,267
♪ Parce qu'on va perdre la maison ♪

256
00:18:10,447 --> 00:18:12,846
♪ Oh, ta grand-mère est malade
et elle n'y arrivera pas ♪

257
00:18:12,847 --> 00:18:13,934
♪ Et tu ferais mieux de ne pas pleurer ♪

258
00:18:13,935 --> 00:18:16,006
♪ Parce que je n'aime pas les sentiments des gens ♪

259
00:18:23,100 --> 00:18:26,909
Mais il pourrait être étonnamment progressiste,

260
00:18:26,910 --> 00:18:29,253
mais jamais pour la bonne raison.

261
00:18:30,450 --> 00:18:31,769
C'est une histoire vraie.

262
00:18:31,770 --> 00:18:36,329
Je ne suis pas assez intelligent pour inventer ça.

263
00:18:36,330 --> 00:18:38,579
Ma cousine Lori est lesbienne.

264
00:18:38,580 --> 00:18:41,789
Elle est sortie quand elle était
environ 20, 21 ans.

265
00:18:41,790 --> 00:18:45,599
Et mon père était le seul
membre de cette génération

266
00:18:45,600 --> 00:18:49,079
de notre famille qui n'a pas perdu sa merde

267
00:18:49,080 --> 00:18:50,849
que nous avions un homosexuel dans la famille,

268
00:18:50,850 --> 00:18:52,169
vous savez, une personne ouvertement gay.

269
00:18:52,170 --> 00:18:55,262
Nous connaissions tous mon cousin
Tony, mais, tu sais.

270
00:18:56,457 --> 00:18:59,369
Mais Lori aimerait partir
la maison pendant la journée.

271
00:18:59,370 --> 00:19:00,659
Elle avait de l'estime de soi.

272
00:19:00,660 --> 00:19:02,523
Cela a déstabilisé tout le monde.

273
00:19:06,480 --> 00:19:09,119
Et mon père était le seul
membre de cette génération

274
00:19:09,120 --> 00:19:12,664
de la famille qui s'est levée
c'était comme : " Qu'est-ce que tu t'en fais ?

275
00:19:12,665 --> 00:19:14,036
Non, je suis sérieux.

276
00:19:14,037 --> 00:19:16,469
Comment ça te dérange

277
00:19:16,470 --> 00:19:19,833
chez qui Lori rentre chez elle
la fin de cette putain de journée ?

278
00:19:20,730 --> 00:19:22,349
Tant mieux pour toi.

279
00:19:22,350 --> 00:19:24,273
Elle ne trouve pas de mec.

280
00:19:28,560 --> 00:19:30,359
Et si elle devait tuer une araignée ?

281
00:19:30,360 --> 00:19:32,043
Les femmes ne peuvent pas tuer les araignées.

282
00:19:33,000 --> 00:19:33,899
C'est dans la Bible.

283
00:19:33,900 --> 00:19:36,479
Les hommes et apparemment
les lesbiennes vont tuer une araignée

284
00:19:36,480 --> 00:19:37,673
dès qu'il la regarde.

285
00:19:37,674 --> 00:19:41,067
Donnez à la femme quelqu'un à qui
tue une araignée, veux-tu ? »

286
00:19:46,110 --> 00:19:48,269
Mais c'est la famille dans laquelle j'ai grandi.

287
00:19:48,270 --> 00:19:51,389
Tu sais, j'en ai quatre
frères aînés, d'accord ?

288
00:19:51,390 --> 00:19:56,390
Trois de mes frères aînés,
super amusant, vie de fête.

289
00:19:57,510 --> 00:19:59,313
Un de mes frères aînés,

290
00:20:01,350 --> 00:20:05,313
une sorte de dur à cuire, un peu un tyran.

291
00:20:06,810 --> 00:20:11,763
Quand nous étions enfants, il le faisait
nous battent plus que nos parents.

292
00:20:14,250 --> 00:20:15,603
C'est tout simplement faux.

293
00:20:18,660 --> 00:20:23,373
Maintenant, devinez lequel des
mes frères sont devenus flic.

294
00:20:28,920 --> 00:20:31,319
Alors je l'ai appelé par hasard.

295
00:20:31,320 --> 00:20:33,393
Avez-vous déjà appelé le mauvais frère ou sœur ?

296
00:20:36,780 --> 00:20:37,953
Bonjour? Oh!

297
00:20:39,876 --> 00:20:41,459
Maintenant, je dois penser à quelque chose à dire.

298
00:20:41,460 --> 00:20:43,049
Alors, eh bien, les enfants.

299
00:20:43,050 --> 00:20:44,359
Il a des enfants, j'ai des enfants,

300
00:20:44,360 --> 00:20:46,349
nous réglons cela, cinq minutes.

301
00:20:46,350 --> 00:20:47,489
Hé mec, que se passe-t-il ?

302
00:20:47,490 --> 00:20:49,349
Je viens juste de m'enregistrer.

303
00:20:49,350 --> 00:20:51,599
En voyant comment tu vas, tu sais.

304
00:20:51,600 --> 00:20:52,619
Je viens de recevoir Nelly.

305
00:20:52,620 --> 00:20:53,759
C'est ma plus jeune fille.

306
00:20:53,760 --> 00:20:56,069
Je viens d'offrir à Nelly sa dernière
ensemble de vaccins,

307
00:20:56,070 --> 00:20:58,409
donc elle est toute rattrapée.

308
00:20:58,410 --> 00:21:01,563
Il dit : "Ouais, nous n'allons pas
je fais ça par ici.

309
00:21:02,850 --> 00:21:05,247
Nous allons garder notre ADN intact."

310
00:21:09,210 --> 00:21:13,323
Maintenant mon frère sait
ma fille est adoptée.

311
00:21:20,460 --> 00:21:22,499
J'ai trois filles.

312
00:21:22,500 --> 00:21:23,830
Ils viennent tous de Chine

313
00:21:25,530 --> 00:21:28,173
parce que j'ai peur de mon ADN.

314
00:21:38,310 --> 00:21:39,142
Et je suis désolé,

315
00:21:39,143 --> 00:21:42,659
Je ne comprends pas comment ça
peut être à notre époque

316
00:21:42,660 --> 00:21:45,899
qu'une personne instruite
peut être contre quelque chose

317
00:21:45,900 --> 00:21:49,653
aussi fondamentalement bénéfique qu’un vaccin.

318
00:21:50,580 --> 00:21:52,023
Et puis ça m'a frappé.

319
00:21:53,070 --> 00:21:54,753
Vous savez pourquoi ils sont contre.

320
00:21:56,580 --> 00:21:59,373
Parce que d'autres personnes sont pour ça.

321
00:22:01,800 --> 00:22:02,973
La fin.

322
00:22:06,450 --> 00:22:07,283
C'est tout.

323
00:22:09,870 --> 00:22:13,713
Tu dois juste être pour
quelque chose, et ils apparaîtront.

324
00:22:15,210 --> 00:22:18,149
C'est tout ce qu'ils ont. C'est ce qu'ils font.

325
00:22:18,150 --> 00:22:21,419
Allez en ligne demain matin
et postez tranquillement,

326
00:22:21,420 --> 00:22:23,343
J'aime le pain perdu.

327
00:22:25,410 --> 00:22:27,479
Revenez dans 20 minutes.

328
00:22:27,480 --> 00:22:29,403
Putain de pain perdu.

329
00:22:31,500 --> 00:22:33,779
Petit-déjeuner des privilégiés.

330
00:22:33,780 --> 00:22:36,693
Qu'est-ce que tu aimes d'autre
pour le petit déjeuner, génocide ?

331
00:22:39,240 --> 00:22:40,413
Où travailles-tu, hein ?

332
00:22:45,720 --> 00:22:47,496
Mais son raisonnement me rend fou.

333
00:22:47,497 --> 00:22:48,897
"Je ne me fais pas vacciner.

334
00:22:49,830 --> 00:22:51,237
Je ne sais pas comment ça marche."

335
00:22:55,890 --> 00:22:59,249
C'est vrai, c'est pourquoi nous sommes sortis

336
00:22:59,250 --> 00:23:02,253
et il y a des gens plus intelligents que toi.

337
00:23:05,430 --> 00:23:08,969
Pour qu'on puisse s'amuser
comme une opération à cœur ouvert

338
00:23:08,970 --> 00:23:11,283
et les avions.

339
00:23:12,420 --> 00:23:14,853
Je ne sais pas comment fonctionnent les fermetures éclair.

340
00:23:20,430 --> 00:23:23,733
Mais chaque matin, je mets
ma foi dans la science.

341
00:23:28,740 --> 00:23:31,739
Quittez la maison avec une certaine certitude
je ne ferai pas la queue

342
00:23:31,740 --> 00:23:33,723
à la banque avec ma bite dehors.

343
00:23:37,751 --> 00:23:40,409
Tout se résume à la peur.

344
00:23:40,410 --> 00:23:42,359
C'est juste de la peur.

345
00:23:42,360 --> 00:23:43,829
J'ai peur de tomber malade,

346
00:23:43,830 --> 00:23:45,179
donc je veux tout ce que tu as.

347
00:23:45,180 --> 00:23:48,539
Je veux des pilules, je veux
coups, je veux une intervention chirurgicale.

348
00:23:48,540 --> 00:23:50,039
Je veux tout ce que tu peux me donner.

349
00:23:50,040 --> 00:23:52,923
Mais mon frère, il est
beaucoup plus intelligent que moi.

350
00:23:54,900 --> 00:23:57,453
C'est un penseur indépendant.

351
00:23:59,670 --> 00:24:03,693
Il pense ce que tous les autres
les penseurs indépendants pensent.

352
00:24:09,810 --> 00:24:13,979
Que le gouvernement, le
mêmes responsables

353
00:24:13,980 --> 00:24:18,463
de la poste et du DMV

354
00:24:21,660 --> 00:24:26,660
sont également à l'origine d'un énorme
super conspiration génétique mondiale

355
00:24:30,570 --> 00:24:33,929
que je croirai
quand je peux acheter un timbre

356
00:24:33,930 --> 00:24:36,123
en moins de 45 minutes.

357
00:24:42,720 --> 00:24:45,509
Certaines personnes ne le font tout simplement pas
je veux qu'on me dise de faire n'importe quoi

358
00:24:45,510 --> 00:24:47,099
par une figure d’autorité.

359
00:24:47,100 --> 00:24:49,173
C'est vraiment bizarre quand ce sont des flics.

360
00:24:52,200 --> 00:24:54,700
Mais tu devras travailler
celui-là pour vous-même.

361
00:24:57,750 --> 00:24:59,250
Mais tu sais où il le trouve ?

362
00:25:00,420 --> 00:25:01,983
Il le tient de notre mère.

363
00:25:03,540 --> 00:25:05,969
Quand nous grandissions, ma mère,

364
00:25:05,970 --> 00:25:10,199
elle fumerait, elle boirait,

365
00:25:10,200 --> 00:25:14,969
elle prendrait n'importe quelle pilule
elle pourrait mettre la main dessus

366
00:25:14,970 --> 00:25:19,970
sauf si cela a été prescrit par son médecin.

367
00:25:23,370 --> 00:25:25,923
Puis elle a eu de gros problèmes.

368
00:25:28,050 --> 00:25:30,869
Cela aurait pu être prescrit par votre médecin.

369
00:25:30,870 --> 00:25:33,479
Nous aurions pu être chez vous
maison, et elle a trouvé des pilules,

370
00:25:33,480 --> 00:25:35,343
ceux-là seraient en panne comme Skittles.

371
00:25:38,010 --> 00:25:40,349
Mais Dieu nous en préserve, je
je pense vraiment que tu devrais prendre...

372
00:25:40,350 --> 00:25:42,453
Ralentissez les grandes sociétés pharmaceutiques.

373
00:25:45,270 --> 00:25:47,909
j'ai trouvé des champignons
grandir sous les ponts

374
00:25:47,910 --> 00:25:50,253
que j'ai lu dans
un magazine de sorcellerie.

375
00:25:53,820 --> 00:25:56,943
Je vais donner ces six à
huit mois, pour voir s'ils fonctionnent.

376
00:25:57,870 --> 00:26:01,113
Et sinon, je mettrai ma jambe
comme tu penses que je devrais.

377
00:26:09,420 --> 00:26:14,420
Et tu sais qui est comme ma mère ?

378
00:26:20,760 --> 00:26:21,780
Ma femme.

379
00:26:27,390 --> 00:26:28,893
C'est vrai.

380
00:26:30,645 --> 00:26:35,223
Je ne peux pas m'éloigner
ce type de personnalité.

381
00:26:40,080 --> 00:26:43,229
Je vais m'occuper de ça

382
00:26:43,230 --> 00:26:45,350
pour le reste de ma vie.

383
00:26:47,277 --> 00:26:49,709
Je suis un auteur de comédie.

384
00:26:49,710 --> 00:26:52,533
Je suis une personne très cynique.

385
00:26:54,540 --> 00:26:57,873
Ma maison est pleine de cristaux.

386
00:27:04,464 --> 00:27:09,397
Et ma femme s'approchera
moi avec un cristal

387
00:27:12,180 --> 00:27:17,180
et dis : "Chérie,
murmurer une manifestation

388
00:27:17,220 --> 00:27:18,747
dans ce cristal."

389
00:27:23,400 --> 00:27:27,903
Je comprends ce mariage
nécessite un compromis.

390
00:27:30,810 --> 00:27:35,313
Le mien est que je dois prétendre que je suis un sorcier.

391
00:27:42,690 --> 00:27:47,690
Mais si les manifestations fonctionnaient,
nous n'aurions pas de cristaux

392
00:27:48,690 --> 00:27:52,343
parce que c'est tout ce que je demande
d'eux quand nous parlons.

393
00:27:58,767 --> 00:28:00,629
Vous êtes en couple ici ?

394
00:28:00,630 --> 00:28:01,462
Non, qui est en couple ?

395
00:28:01,463 --> 00:28:02,579
Quelqu'un dans le ?

396
00:28:02,580 --> 00:28:03,989
Personne? Pas de couple.

397
00:28:03,990 --> 00:28:05,223
C'est mon tirage au sort.

398
00:28:10,830 --> 00:28:14,496
Beaucoup de gars de mon âge qui marchent
sans bouger les bras.

399
00:28:20,790 --> 00:28:23,823
Eh bien, pour commencer, Voyager
n'est pas dans la chronologie Kelvin.

400
00:28:24,780 --> 00:28:26,780
Donc je ne peux pas croire que tu sois aussi stupide.

401
00:28:38,670 --> 00:28:40,199
C'est courant dans les couples

402
00:28:40,200 --> 00:28:43,113
que quand tu sors au magasin,

403
00:28:44,370 --> 00:28:46,619
comme si tu venais, "Hé,
chérie, je suis au magasin.

404
00:28:46,620 --> 00:28:47,877
As-tu besoin de quelque chose ? »

405
00:28:48,840 --> 00:28:52,653
Et puis la personne qui obtient
cet appel dit ce dont ils ont besoin.

406
00:28:54,630 --> 00:28:58,593
Dans ma théorie, la personne
qui reçoit cet appel,

407
00:28:59,700 --> 00:29:01,713
vous obtenez six mots.

408
00:29:03,840 --> 00:29:04,769
Hé, je vais au magasin.

409
00:29:04,770 --> 00:29:06,029
Avez-vous besoin de quelque chose ?

410
00:29:06,030 --> 00:29:08,883
Un café au lait de Starbucks. Merci.

411
00:29:11,640 --> 00:29:14,133
Des chips seraient super.

412
00:29:15,540 --> 00:29:18,179
Nell veut plus de bâtonnets de gaufres surgelés.

413
00:29:18,180 --> 00:29:19,863
Boum, six mots.

414
00:29:20,820 --> 00:29:24,524
Kat, Mme Gould, bénissez son cœur.

415
00:29:24,525 --> 00:29:26,219
Je n'appelle même plus.

416
00:29:26,220 --> 00:29:28,079
Du genre : « Hé, chérie, je vais au magasin.

417
00:29:28,080 --> 00:29:28,912
As-tu besoin de quelque chose ? »

418
00:29:28,913 --> 00:29:32,343
"Oh oui, mon Dieu, merci, oui, d'accord.

419
00:29:35,640 --> 00:29:38,905
J'ai besoin que tu ailles au NatureWell,

420
00:29:38,906 --> 00:29:42,089
mais pas le NatureWell
pratique pour notre maison.

421
00:29:42,090 --> 00:29:45,689
J'ai besoin que tu ailles à l'annexe NatureWell.

422
00:29:45,690 --> 00:29:49,863
C'est près du hangar de chargement de
l'aéroport militaire de Van Nuys.

423
00:29:51,300 --> 00:29:54,539
Maintenant, il y a un quart de garde à quatre heures

424
00:29:54,540 --> 00:29:58,529
de 16h03 à 16h11, il y a
personne dans la cabane.

425
00:29:58,530 --> 00:29:59,819
Traversez-le.

426
00:29:59,820 --> 00:30:01,499
Vous entendrez une sirène, mais ignorez-la.

427
00:30:01,500 --> 00:30:04,149
Personne ne vient, je te le promets.

428
00:30:04,150 --> 00:30:07,379
Conduisez jusqu'à
le dernier cintre à gauche,

429
00:30:07,380 --> 00:30:09,059
mais n'entrez pas par la porte d'entrée.

430
00:30:09,060 --> 00:30:11,099
C'est ouvert, mais il y a un scanner infrarouge

431
00:30:11,100 --> 00:30:12,359
et tu seras stérile.

432
00:30:12,360 --> 00:30:15,029
Faites le tour par l'arrière.

433
00:30:15,030 --> 00:30:19,919
Il y a une cloison, vas-y
vers le bas, continuez à descendre.

434
00:30:19,920 --> 00:30:24,119
Il va faire très sombre,
et très froid et très humide.

435
00:30:24,120 --> 00:30:25,923
Vous allez dans la bonne direction.

436
00:30:27,840 --> 00:30:30,959
Vous verrez un petit puits
de lumière, ouvrez la porte.

437
00:30:30,960 --> 00:30:34,019
Tu devrais en voir plusieurs
femmes asiatiques d'âge moyen

438
00:30:34,020 --> 00:30:36,599
en sous-vêtements, ils repassaient de l'argent.

439
00:30:36,600 --> 00:30:38,493
Vous allez dans la bonne direction.

440
00:30:39,960 --> 00:30:41,339
Continuez à descendre.

441
00:30:41,340 --> 00:30:43,739
À droite, vous verrez l'annexe.

442
00:30:43,740 --> 00:30:45,419
Demandez Paolo.

443
00:30:45,420 --> 00:30:49,023
S'il n'est pas là, attends,
mais n'établissez pas de contact visuel.

444
00:30:51,540 --> 00:30:54,693
Je veux un smoothie à la pomme verte.

445
00:30:56,850 --> 00:30:58,559
Mais au lieu d'un smoothie,

446
00:30:58,560 --> 00:31:01,559
voir s'ils vont le faire sous forme de jus.

447
00:31:01,560 --> 00:31:05,339
Mais au lieu de pommes, je veux des cœurs de chou frisé

448
00:31:05,340 --> 00:31:07,079
et un extrait de curcuma.

449
00:31:07,080 --> 00:31:08,909
En fait, c'est une meilleure idée.

450
00:31:08,910 --> 00:31:12,543
Êtes-vous à proximité d'un pénitencier
ou un élevage de bétail ?

451
00:31:13,890 --> 00:31:15,779
N'importe quoi avec le genre de clôture

452
00:31:15,780 --> 00:31:18,989
où je pourrais obtenir
l'électricité en citrons ? »

453
00:31:18,990 --> 00:31:23,990
Non, je ne fais pas ça.

454
00:31:28,170 --> 00:31:29,613
Parce que je suis à la maison maintenant.

455
00:31:33,210 --> 00:31:35,163
Je suis à la maison depuis 20 minutes.

456
00:31:38,640 --> 00:31:40,240
j'ai vidé le lave vaisselle

457
00:31:41,640 --> 00:31:44,373
parce que tu ne sais pas
comment demander du jus.

458
00:31:46,170 --> 00:31:47,549
Mais vous pourriez dire que ça va.

459
00:31:47,550 --> 00:31:50,433
Elle peut avoir son propre jus, non.

460
00:31:55,319 --> 00:31:57,749
Parce que s'il y en a un
chose que je peux te dire

461
00:31:57,750 --> 00:32:01,379
sur les gens qui ne mangent que des aliments santé,

462
00:32:01,380 --> 00:32:04,935
ils sont malades tous les putains de jours.

463
00:32:06,330 --> 00:32:10,293
Ils sont malades tous les putains de jours.

464
00:32:11,130 --> 00:32:16,130
Le soleil perce le voile de
la nuit et ils ne se sentent pas bien.

465
00:32:18,390 --> 00:32:23,249
Si je devais caster des gens
avec la peste pour un film,

466
00:32:23,250 --> 00:32:28,250
J'aurais n'importe quel changement de
Whole Foods, n’importe quel changement.

467
00:32:28,290 --> 00:32:30,539
Leur peau est toute jaunâtre.

468
00:32:30,540 --> 00:32:32,249
Leurs cheveux sont Tim Burton.

469
00:32:32,250 --> 00:32:35,789
Ils sont trop faibles pour pointer du doigt.

470
00:32:35,790 --> 00:32:36,873
Où est la charcuterie ?

471
00:32:43,740 --> 00:32:45,313
Et ils sont tellement blessés.

472
00:32:47,450 --> 00:32:49,169
Nous étions donc au restaurant.

473
00:32:49,170 --> 00:32:51,089
Nous étions dans un restaurant végétarien.

474
00:32:51,090 --> 00:32:51,989
Beaucoup de monde.

475
00:32:51,990 --> 00:32:53,823
Je ne les connaissais pas tous.

476
00:32:55,310 --> 00:32:56,695
Vous savez, nous sommes là, le groupe.

477
00:32:56,696 --> 00:33:01,696
Et j'ai fait l'erreur
de mentionner avec désinvolture

478
00:33:02,010 --> 00:33:03,903
Je n'étais pas végétarien.

479
00:33:05,070 --> 00:33:07,889
Et celui-là, la plupart des gens sont cool.

480
00:33:07,890 --> 00:33:09,333
Vous savez, un mec, "Quoi ?

481
00:33:14,700 --> 00:33:16,287
Tu mangeras un steak ? »

482
00:33:18,613 --> 00:33:19,446
Ouais.

483
00:33:20,613 --> 00:33:23,337
"Oh, mais tu ne veux pas
regardez-les assassiner la vache.

484
00:33:26,790 --> 00:33:27,623
J'y suis arrivé.

485
00:33:31,650 --> 00:33:32,969
J'aime mon frère.

486
00:33:32,970 --> 00:33:35,433
Je ne veux pas voir mes parents baiser.

487
00:33:41,610 --> 00:33:46,349
Vous n'êtes pas obligé de tout ramener en arrière

488
00:33:46,350 --> 00:33:50,103
au point que c'est horrible.

489
00:33:54,870 --> 00:33:58,953
Finalement, tout est horrible.

490
00:34:02,970 --> 00:34:06,989
Donc j'en connais quelques-uns de
de retour à la maison, dans l'Est.

491
00:34:06,990 --> 00:34:10,259
Le mari n'a pas été vacciné,

492
00:34:10,260 --> 00:34:12,599
la femme s'est fait vacciner.

493
00:34:12,600 --> 00:34:17,600
Le mari a contracté le COVID, le
ma femme n’a pas contracté le COVID.

494
00:34:17,790 --> 00:34:19,323
Savez-vous pourquoi ?

495
00:34:22,620 --> 00:34:27,269
Parce que le mari était
debout devant la femme

496
00:34:27,270 --> 00:34:30,963
quand le vent leur a soufflé le COVID.

497
00:34:36,360 --> 00:34:41,160
Vous pouvez vous tromper. C'est bon.

498
00:34:42,390 --> 00:34:44,733
Quand est-ce devenu illégal ?

499
00:34:45,780 --> 00:34:47,609
Vous pouvez faire une erreur.

500
00:34:47,610 --> 00:34:51,179
Vous ne perdez pas de temps dans votre vie.

501
00:34:51,180 --> 00:34:52,679
J'étais à un vide-grenier.

502
00:34:52,680 --> 00:34:53,943
Pas pour se vanter.

503
00:34:59,370 --> 00:35:01,683
Ouais, je suis un gros bonnet.

504
00:35:02,790 --> 00:35:04,799
Je vais aux vide-greniers.

505
00:35:04,800 --> 00:35:06,659
Non, nous sommes à un vide-grenier,

506
00:35:06,660 --> 00:35:10,113
et il y avait cette pile
d'anciens magazines "People".

507
00:35:12,217 --> 00:35:15,483
Des magazines "people" qui étaient anciens,

508
00:35:16,950 --> 00:35:18,573
pas un magazine pour personnes âgées.

509
00:35:21,060 --> 00:35:23,097
Pas comme "Matlock Watcher",

510
00:35:26,920 --> 00:35:28,017
"Passionné de prothèses dentaires."

511
00:35:30,447 --> 00:35:33,897
Et mon préféré, "Extrêmement légal".

512
00:35:37,290 --> 00:35:41,639
Et il y avait un "Peuple"
magazine de 1986,

513
00:35:41,640 --> 00:35:42,689
et l'histoire de couverture

514
00:35:42,690 --> 00:35:47,690
était l'homme le plus respecté
en Amérique, sondage des lecteurs.

515
00:35:48,270 --> 00:35:49,409
Tu sais qui c'était ?

516
00:35:49,410 --> 00:35:50,999
Ronald Reagan.

517
00:35:51,000 --> 00:35:52,836
Bill Cosby.

518
00:35:52,837 --> 00:35:53,669
Non.

519
00:35:53,670 --> 00:35:55,113
Reagan est arrivé deuxième.

520
00:35:56,520 --> 00:35:59,583
Vrai. Nous avons commis une erreur.

521
00:36:01,650 --> 00:36:03,243
Nous ne le savions pas.

522
00:36:04,830 --> 00:36:07,833
Il était l'homme le plus respecté d'Amérique.

523
00:36:08,760 --> 00:36:10,233
Et puis il est allé en prison.

524
00:36:11,730 --> 00:36:13,053
Et puis ils l'ont laissé sortir.

525
00:36:15,900 --> 00:36:18,029
Je pense qu'ils avaient peur
il allait s'engager

526
00:36:18,030 --> 00:36:19,923
sui-frazzle-frizzles.

527
00:36:25,093 --> 00:36:27,426
"J'ai agressé trop de femmes,

528
00:36:28,740 --> 00:36:30,839
donc je vais me pendre dans la cellule

529
00:36:30,840 --> 00:36:32,457
et commettre un suicide-frazzle.

530
00:36:36,630 --> 00:36:40,083
C'est un cas clair
de suicide-frazzle en prison.

531
00:36:45,030 --> 00:36:48,299
Je suis allé au lycée dans les années 1980.

532
00:36:48,300 --> 00:36:52,023
Tous les gars de ma remise de diplômes
la classe avait un mulet.

533
00:36:53,010 --> 00:36:56,313
Cela semblait être une bonne idée à l’époque.

534
00:36:57,930 --> 00:36:59,339
Tu regardes dans mon annuaire maintenant,

535
00:36:59,340 --> 00:37:00,839
on dirait que je suis allé au lycée

536
00:37:00,840 --> 00:37:03,153
avec une milice séparatiste lesbienne.

537
00:37:08,220 --> 00:37:10,019
Un jour, nous serons comme ça à propos de la vape.

538
00:37:10,020 --> 00:37:11,613
Cela semblait être une bonne idée.

539
00:37:12,540 --> 00:37:14,763
Le bon goût de la vapeur.

540
00:37:17,610 --> 00:37:20,703
Le look cool de souffler une lampe de poche.

541
00:37:24,900 --> 00:37:27,299
Et l'exemple ultime

542
00:37:27,300 --> 00:37:31,983
ou nous ne le savions pas, Michael Jackson.

543
00:37:34,470 --> 00:37:36,003
Nous ne le savions pas.

544
00:37:38,520 --> 00:37:40,533
Et il ne nous a donné aucun signe.

545
00:37:47,670 --> 00:37:50,339
Qui aurait pensé ça
un squelette qui brille dans le noir

546
00:37:50,340 --> 00:37:53,789
qui s'habillait comme Napoléon
et a vécu seul

547
00:37:53,790 --> 00:37:57,449
dans un parc d'attractions abandonné
avec les enfants des autres

548
00:37:57,450 --> 00:38:01,563
et un chimpanzé sauvage aurait
un côté si effrayant et sombre ?

549
00:38:09,120 --> 00:38:12,753
Et si tu arrive au point dans ta vie,

550
00:38:13,620 --> 00:38:15,156
quand tu te réveilles un matin et que tu penses,

551
00:38:15,157 --> 00:38:19,797
"Tu sais, j'ai besoin d'un chimpanzé."

552
00:38:22,020 --> 00:38:23,763
Vous en faites trop.

553
00:38:25,770 --> 00:38:30,190
Les chimpanzés sont des animaux horribles.

554
00:38:32,040 --> 00:38:34,889
Si vous avez déjà lu un
article de journal sur quelqu'un

555
00:38:34,890 --> 00:38:38,699
qui a été attaqué par un chimpanzé,

556
00:38:38,700 --> 00:38:43,293
les blessures sont toujours horribles.

557
00:38:44,760 --> 00:38:48,063
Et ce sont toujours les mêmes.

558
00:38:50,610 --> 00:38:52,499
Parce que les chimpanzés naissent

559
00:38:52,500 --> 00:38:55,923
avec ce qu'on appelle un protocole d'attaque.

560
00:38:56,760 --> 00:39:01,473
Les chimpanzés sont nés
savoir comment te tuer.

561
00:39:02,730 --> 00:39:06,479
La première chose qu'un chimpanzé
fait quand il t'attaque,

562
00:39:06,480 --> 00:39:07,780
et je vais vous le dire.

563
00:39:10,950 --> 00:39:12,543
Je veux que tu saches.

564
00:39:14,700 --> 00:39:17,969
On dit que lorsqu'un ours vous attaque,

565
00:39:17,970 --> 00:39:19,709
tu es censé te faire paraître

566
00:39:19,710 --> 00:39:24,710
aussi imposant physiquement que possible

567
00:39:27,600 --> 00:39:31,430
et parlez de manière très apaisante.

568
00:39:36,240 --> 00:39:41,200
Les essais et erreurs qui
j'ai essayé de comprendre ça

569
00:39:43,890 --> 00:39:46,413
est écrit dans le sang des campeurs.

570
00:39:48,720 --> 00:39:49,774
Ours!

571
00:39:49,775 --> 00:39:51,285
♪ Mairzy doats et dozy doats ♪

572
00:39:51,286 --> 00:39:53,022
♪ Et Liddle Lamzy Divey ♪

573
00:39:57,510 --> 00:40:00,115
Ne chantez pas de chansons pop des années 30.

574
00:40:03,853 --> 00:40:04,686
Suivant.

575
00:40:07,980 --> 00:40:10,803
Mais les ours sont tellement stupides.

576
00:40:12,810 --> 00:40:16,630
Les ours pensent que nous nous promenons tous

577
00:40:17,970 --> 00:40:19,773
avec de la merde dans nos pantalons.

578
00:40:26,700 --> 00:40:29,643
Parce que tous ceux qu'ils ont attrapés.

579
00:40:35,790 --> 00:40:38,103
Eh bien, nous sommes 12 pour 12. À vous de me le dire.

580
00:40:42,360 --> 00:40:45,010
Mangeons juste la moitié supérieure
et va chercher des ordures.

581
00:40:49,020 --> 00:40:50,549
Devons-nous leur dire que nous parlons anglais ?

582
00:40:50,550 --> 00:40:53,793
Pourquoi? Pour que nous puissions parler
à propos de ce qui est dans leur pantalon ?

583
00:40:58,500 --> 00:40:59,343
Utilisez votre tête.

584
00:41:02,040 --> 00:41:06,813
La première chose qu'un chimpanzé
fait quand il t'attaque,

585
00:41:08,100 --> 00:41:12,693
ça vous casse la mâchoire, vous ne pouvez donc pas la mordre.

586
00:41:14,160 --> 00:41:19,160
Ensuite, ça vous ronge les mains

587
00:41:20,940 --> 00:41:22,803
donc tu ne peux pas le griffer.

588
00:41:24,270 --> 00:41:29,270
Et puis ça vous arrache les parties génitales.

589
00:41:42,474 --> 00:41:46,270
Je suppose que tu ne le feras pas

590
00:41:49,290 --> 00:41:50,123
viole-le.

591
00:41:54,840 --> 00:41:59,840
Les chimpanzés sont tellement imbus d'eux-mêmes.

592
00:42:03,720 --> 00:42:05,099
Ils pensent en fait

593
00:42:05,100 --> 00:42:09,179
que même après qu'ils t'aient cassé la mâchoire,

594
00:42:09,180 --> 00:42:11,309
t'a rongé les mains,

595
00:42:11,310 --> 00:42:14,973
tu vas encore essayer
pour le mettre au sac.

596
00:42:17,790 --> 00:42:20,339
Comme s'il y avait des gars qui poursuivaient
eux à travers la jungle.

597
00:42:20,340 --> 00:42:23,493
Tu ne m'aurais pas mâché
ne touchez pas si vous ne le vouliez pas.

598
00:42:28,110 --> 00:42:29,459
Tu ne serais pas sorti de l'arbre

599
00:42:29,460 --> 00:42:31,113
si cela ne vous plaisait pas, madame.

600
00:42:34,080 --> 00:42:39,080
Oui, ma mâchoire est cassée, et
mes mains sont rongées.

601
00:42:41,490 --> 00:42:42,640
Et tu sais quoi d'autre ?

602
00:42:44,197 --> 00:42:46,353
Je suis fatigué de tous les jeux.

603
00:42:53,190 --> 00:42:54,243
Et maintenant,

604
00:42:56,010 --> 00:43:01,010
je vais te le dire
c'est une histoire terrible-

605
00:43:07,140 --> 00:43:10,630
c'est arrivé à certains enfants

606
00:43:13,080 --> 00:43:15,273
au ranch Neverland.

607
00:43:17,880 --> 00:43:19,413
Oui je suis.

608
00:43:21,990 --> 00:43:25,143
Et quand j'aurai fini, tu vas rire.

609
00:43:27,630 --> 00:43:29,542
Et tu penses que tu ne le feras pas,

610
00:43:29,543 --> 00:43:31,953
mais vous n'avez pas toutes les informations.

611
00:43:34,230 --> 00:43:35,309
Comme chacun le sait,

612
00:43:35,310 --> 00:43:38,039
Michael Jackson avait un chimpanzé nommé Bubbles.

613
00:43:38,040 --> 00:43:41,399
Et Bubbles était adorable
quand c'était un bébé

614
00:43:41,400 --> 00:43:46,049
parce que tout est
adorable quand c'est bébé.

615
00:43:46,050 --> 00:43:49,979
Les serpents à sonnettes sont adorables
quand ils sont bébés.

616
00:43:49,980 --> 00:43:54,149
Mais ensuite Bubbles a grandi et
est devenu un chimpanzé mâle adulte.

617
00:43:54,150 --> 00:43:56,729
Très puissant, très imprévisible,

618
00:43:56,730 --> 00:44:00,329
et avec le potentiel de
grande violence physique.

619
00:44:00,330 --> 00:44:02,609
Donc Bubbles a été mis dans une cage

620
00:44:02,610 --> 00:44:05,339
et j'ai quitté les sentiers battus là-bas

621
00:44:05,340 --> 00:44:07,829
au vieux ranch Neverland.

622
00:44:07,830 --> 00:44:12,683
Mais les enfants de Fais-Un-Vœu
viendrait au ranch,

623
00:44:13,530 --> 00:44:15,993
et ils voulaient voir Bubbles.

624
00:44:17,130 --> 00:44:22,130
Et Bubbles leur jetait ses excréments,

625
00:44:25,860 --> 00:44:28,593
ce qui n'était pas leur souhait déclaré.

626
00:44:35,370 --> 00:44:40,370
Et avec quoi tu te retrouves
les enfants sont-ils en fauteuil roulant ?

627
00:44:42,480 --> 00:44:47,120
sur l'herbe, essayant d'échapper aux boulets de canon

628
00:44:48,390 --> 00:44:50,253
de merde de singe.

629
00:44:52,620 --> 00:44:56,639
Et j'aime imaginer ce que
ça devait ressembler à

630
00:44:56,640 --> 00:45:01,347
au son de Louis Armstrong
"Quel monde merveilleux."

631
00:45:06,769 --> 00:45:10,019
♪ Je vois des arbres verts ♪

632
00:45:19,909 --> 00:45:22,576
♪ Des roses rouges aussi ♪

633
00:45:37,633 --> 00:45:40,919
Vous savez quoi? J'adore les animaux.

634
00:45:40,920 --> 00:45:42,239
Nous avons une tonne d'animaux.

635
00:45:42,240 --> 00:45:46,441
J'ai une femme et trois
filles, tout le monde a un chat.

636
00:45:46,442 --> 00:45:49,379
J'ai quatre chats, deux chiens.

637
00:45:49,380 --> 00:45:52,503
J'aime mes chiens.

638
00:45:54,000 --> 00:45:58,713
Mais un de mes chiens, Alfie,

639
00:45:59,670 --> 00:46:01,030
mon petit chien Alfie

640
00:46:03,570 --> 00:46:07,833
est tellement stupide.

641
00:46:10,110 --> 00:46:11,433
C'est un sauveur.

642
00:46:12,450 --> 00:46:14,193
Il n'a jamais eu raison.

643
00:46:16,320 --> 00:46:19,889
Alfie regarde dans son
des yeux que tu n'as que

644
00:46:19,890 --> 00:46:22,709
d'un gars en veste militaire assis seul

645
00:46:22,710 --> 00:46:24,723
sur une balançoire sous la pluie.

646
00:46:31,830 --> 00:46:36,830
Il sera dehors pour s'ébattre
et jouer pendant cinq heures,

647
00:46:37,320 --> 00:46:39,989
courir dans la cour,
aboyer contre les écureuils.

648
00:46:39,990 --> 00:46:41,206
Et puis finalement, je le laisserai entrer.

649
00:46:41,207 --> 00:46:43,289
Du genre : "Oh, Dieu merci, je suis à l'intérieur.

650
00:46:43,290 --> 00:46:45,359
Oh, j'ai failli faire pipi dehors.

651
00:46:45,360 --> 00:46:47,104
J'avais tellement envie de faire pipi.

652
00:46:47,105 --> 00:46:49,707
Oh mon Dieu, c'est si bon."

653
00:46:51,510 --> 00:46:53,013
Oh, j'ai failli faire pipi sur l'arbre.

654
00:46:55,680 --> 00:46:57,580
Est-ce l'antiquité que ta mère t'a offerte ?

655
00:46:58,920 --> 00:46:59,999
Non, je suis heureux de le marquer.

656
00:47:00,000 --> 00:47:02,187
Merci plus tard. Oh mon Dieu."

657
00:47:06,990 --> 00:47:09,269
Et il ne voulait tout simplement pas apprendre.

658
00:47:09,270 --> 00:47:13,499
Alors je l'emmène chez le vétérinaire, le
le vétérinaire le met sous chien Prozac.

659
00:47:13,500 --> 00:47:17,669
J'ai l'impression d'être un idiot
acheter du Prozac à mon chien.

660
00:47:17,670 --> 00:47:20,369
Et puis un plus gros idiot une semaine plus tard

661
00:47:20,370 --> 00:47:21,599
quand je dois le ramener

662
00:47:21,600 --> 00:47:23,313
parce qu'il n'arrive pas à avoir une érection.

663
00:47:30,360 --> 00:47:31,543
Et il a 18 ans.

664
00:47:34,700 --> 00:47:36,033
Il ne mourra pas.

665
00:47:40,080 --> 00:47:42,933
Il reste en vie par dépit.

666
00:47:45,840 --> 00:47:46,799
Je l'emmène chez le vétérinaire,

667
00:47:46,800 --> 00:47:50,429
il a tout dit de travers
avec lui un chien pourrait avoir.

668
00:47:50,430 --> 00:47:53,639
Je l'emmène chez le vétérinaire toutes les deux semaines,

669
00:47:53,640 --> 00:47:56,343
et puis : "Ouais non, c'est surprenant.

670
00:48:01,140 --> 00:48:03,509
Mais ce n'est pas encore le moment."

671
00:48:03,510 --> 00:48:05,810
C'est ce qu'ils ont toujours
dis, ce n'est pas encore le moment

672
00:48:06,900 --> 00:48:08,133
pour le rabaisser.

673
00:48:09,600 --> 00:48:12,813
Tu sais, on dit un chien
est le meilleur ami de l'homme.

674
00:48:13,950 --> 00:48:16,773
Tu sais ce que je fais de mieux
un ami ne le fera jamais ?

675
00:48:17,790 --> 00:48:20,381
Fais-moi le tuer.

676
00:48:24,930 --> 00:48:27,989
J'ai plusieurs meilleurs amis humains.

677
00:48:27,990 --> 00:48:29,676
Je n'ai pas peur de cet appel.

678
00:48:29,677 --> 00:48:32,909
"Hé Dane, je ne sais pas quoi
tu fais ce week-end,

679
00:48:32,910 --> 00:48:34,760
mais je ne me sens pas très bien.

680
00:48:36,360 --> 00:48:39,210
Je pense que peut-être tu viens juste
et tue-moi avec une pelle.

681
00:48:40,560 --> 00:48:42,860
Je pense qu'un bon swing
à la tête le fera.

682
00:48:43,920 --> 00:48:46,709
Pourquoi est-ce que je me soucie de ce que pensera la police ?

683
00:48:46,710 --> 00:48:48,327
Il ne s'agit pas de vous."

684
00:49:00,786 --> 00:49:02,609
Donc j'étais à l'aéroport l'autre jour,

685
00:49:02,610 --> 00:49:04,169
et je vois ce spectacle vraiment doux.

686
00:49:04,170 --> 00:49:07,109
Je vois une femme, elle est
marchant avec son petit garçon,

687
00:49:07,110 --> 00:49:09,419
et le petit garçon est
marcher avec ce petit chien.

688
00:49:09,420 --> 00:49:11,358
Et c'était juste comme, boup, boup, boop.

689
00:49:11,359 --> 00:49:12,539
C'était si doux.

690
00:49:12,540 --> 00:49:15,719
Et la seule chose qui était
ça m'intéresse

691
00:49:15,720 --> 00:49:18,599
c'est que la femme était couverte de tatouages,

692
00:49:18,600 --> 00:49:21,269
juste complètement manches sur les deux bras.

693
00:49:21,270 --> 00:49:23,519
Une énorme assiette sur son dos.

694
00:49:23,520 --> 00:49:28,113
Et je comprends que c'est
normal maintenant. C'est ça la culture.

695
00:49:30,270 --> 00:49:35,270
Je suis juste content que ce ne soit pas la culture
quand j'étais ce petit garçon.

696
00:49:36,630 --> 00:49:39,843
Je pense juste au
les tatouages que ma mère aurait eu.

697
00:49:42,900 --> 00:49:45,903
Pack de mérites et un magazine d'astrologie.

698
00:49:49,680 --> 00:49:51,846
Grande police gothique sur votre poitrine.

699
00:49:51,847 --> 00:49:55,713
"Puis-je en avoir cinq, putain
quelques minutes pour moi, s'il vous plaît ?

700
00:49:58,230 --> 00:50:01,739
Et ne pense pas que je ne le ferai pas
dis à ton père ce que tu as fait

701
00:50:01,740 --> 00:50:03,719
quand il rentre du travail.

702
00:50:03,720 --> 00:50:06,389
Même si Dieu sait quand ça arrivera

703
00:50:06,390 --> 00:50:09,239
parce que c'est jeudi soir
et il a reçu son salaire,

704
00:50:09,240 --> 00:50:12,629
donc il est au bar
avec ses connards d'amis

705
00:50:12,630 --> 00:50:14,129
acheter des tournées à tout le monde

706
00:50:14,130 --> 00:50:16,199
comme si nous avions tout l'argent du monde,

707
00:50:16,200 --> 00:50:17,339
et puis il rentrera à la maison

708
00:50:17,340 --> 00:50:19,259
et salope, pour moi, nous sommes fauchés.

709
00:50:19,260 --> 00:50:21,299
Comme si je n'avais pas vu de billet de 20 $

710
00:50:21,300 --> 00:50:23,796
puisque Johnson était président. »

711
00:50:23,797 --> 00:50:25,776
"Je suis désolé Mme Gould,
nous sommes tous à l'écart.

712
00:50:25,777 --> 00:50:27,059
"Eh bien, trouve quelqu'un d'autre.

713
00:50:27,060 --> 00:50:28,317
Je suis toujours en colère."

714
00:50:35,070 --> 00:50:37,173
J'ai beaucoup de respect pour les mamans.

715
00:50:39,394 --> 00:50:42,093
Quand ma première femme et moi avons divorcé,

716
00:50:43,050 --> 00:50:45,059
Je ne pensais pas l'être
je vais encore sortir avec quelqu'un.

717
00:50:45,060 --> 00:50:48,839
Je me disais un peu : "J'ai fini".

718
00:50:48,840 --> 00:50:51,059
Et puis, vous savez, la vie intercède.

719
00:50:51,060 --> 00:50:53,519
Et j'ai fini par sortir avec une femme

720
00:50:53,520 --> 00:50:57,059
que je savais socialement que
j'étais comme mon groupe social,

721
00:50:57,060 --> 00:51:00,779
et nous étions tous les deux mariés et
puis nous avons tous deux divorcé.

722
00:51:00,780 --> 00:51:03,449
Et à l'époque, j'avais trois filles,

723
00:51:03,450 --> 00:51:08,403
et elle avait à ce moment-là
des triplés de deux ans.

724
00:51:11,970 --> 00:51:13,510
Et c'est pourquoi je dis ça

725
00:51:14,610 --> 00:51:16,380
parce que c'est toujours la réponse.

726
00:51:19,350 --> 00:51:22,293
Je parcours tout le pays, l'Europe,

727
00:51:23,340 --> 00:51:25,203
jamais une seule fois, oh.

728
00:51:27,060 --> 00:51:28,060
À chaque fois, .

729
00:51:32,573 --> 00:51:33,405
"Ah, comment est ta petite amie ?"

730
00:51:33,406 --> 00:51:34,238
Oh, elle est géniale.

731
00:51:34,239 --> 00:51:36,269
Elle est dans cette religion
où ils parlent en langues

732
00:51:36,270 --> 00:51:38,226
et danser avec un serpent venimeux.

733
00:51:38,227 --> 00:51:39,269
"Oh ouais, j'ai vu ça.

734
00:51:39,270 --> 00:51:40,919
C'est fascinant, ouais.

735
00:51:40,920 --> 00:51:41,826
Et elle a des triplés.

736
00:51:41,827 --> 00:51:43,379
"Qu'est-ce que tu fais, putain de cinglé ?

737
00:51:43,380 --> 00:51:45,312
Sortez de là."

738
00:51:49,437 --> 00:51:52,649
La seule raison pour laquelle j'en parle

739
00:51:52,650 --> 00:51:57,650
c'est que je n'ai jamais changé
une couche pour garçon auparavant.

740
00:51:59,070 --> 00:52:00,569
Et je ne sais pas si l'un d'entre vous

741
00:52:00,570 --> 00:52:03,959
j'ai déjà changé la couche d'un garçon

742
00:52:03,960 --> 00:52:08,403
ou j'ai vu un éléphant
se baigner dans une rivière.

743
00:52:12,570 --> 00:52:14,073
Même principe.

744
00:52:21,360 --> 00:52:24,269
Et c'est la différence
entre avoir des enfants

745
00:52:24,270 --> 00:52:25,739
et ne pas avoir d'enfants.

746
00:52:25,740 --> 00:52:27,690
C'était comme, oh, j'avais pipi dans les cheveux.

747
00:52:28,873 --> 00:52:30,373
Et non, appelez le 911 !

748
00:52:32,479 --> 00:52:34,707
C'est pipi, c'est pipi !

749
00:52:36,570 --> 00:52:38,489
Alors je me retourne pour prendre une serviette.

750
00:52:38,490 --> 00:52:40,679
Mon dos est tourné pour
environ 1/8 de seconde.

751
00:52:40,680 --> 00:52:42,629
Je sais, j'ai déjà fait ça, tu sais.

752
00:52:42,630 --> 00:52:45,179
Alors je me retourne et
au moment où je me retourne,

753
00:52:45,180 --> 00:52:49,773
il se vante de ses cochonneries.

754
00:52:51,120 --> 00:52:53,006
Et je ne veux pas dire que c'est comme une piscine de poche qui attend

755
00:52:53,007 --> 00:52:55,859
pour votre taxi ou Lyft.

756
00:52:55,860 --> 00:53:00,063
Comme Hercule essayant de
arrache la peau d'un serpent.

757
00:53:03,150 --> 00:53:05,487
J'y suis littéralement allé involontairement.

758
00:53:08,400 --> 00:53:10,439
J'ai fait un bouclé complet.

759
00:53:10,440 --> 00:53:13,799
Chérie, le bébé essaie
pour lui arracher la bite.

760
00:53:13,800 --> 00:53:15,900
Je ne sais pas comment tu veux que je joue à ça.

761
00:53:17,100 --> 00:53:18,299
Et je devais dire quelque chose

762
00:53:18,300 --> 00:53:19,829
parce que je ne voulais pas qu'elle entre

763
00:53:19,830 --> 00:53:24,119
et trouve-moi en train de me battre avec
son fils sur son pénis.

764
00:53:24,120 --> 00:53:25,890
Hé, non, hé, hé.

765
00:53:32,040 --> 00:53:33,153
Je peux expliquer.

766
00:53:35,580 --> 00:53:36,813
Il voulait le toucher.

767
00:53:38,809 --> 00:53:40,259
C'est une bonne chose que j'étais ici.

768
00:53:43,110 --> 00:53:46,203
Mais il n'avait aucune honte.

769
00:53:47,400 --> 00:53:48,989
Je pense juste à la façon dont j'ai été élevé,

770
00:53:48,990 --> 00:53:51,843
tu sais, catholique irlandais,
Massachusetts, dommage.

771
00:53:52,680 --> 00:53:55,233
Toute fonction corporelle, dommage.

772
00:53:57,600 --> 00:54:01,439
Quel est le pourcentage
de personnes dans ce pays

773
00:54:01,440 --> 00:54:04,319
qui se masturbe de façon chronique ?

774
00:54:04,320 --> 00:54:07,563
Comme qui a un problème, c'est
interfère avec leur vie.

775
00:54:08,820 --> 00:54:11,011
120, 130%.

776
00:54:15,990 --> 00:54:20,990
La moitié de ces gens
croyez aux anges gardiens.

777
00:54:24,930 --> 00:54:28,113
La moitié du pays croit
chez les anges gardiens.

778
00:54:29,040 --> 00:54:33,629
La moitié du pays croit
il y a une petite femme invisible

779
00:54:33,630 --> 00:54:37,769
dans une chemise de nuit flottant au-dessus de ta tête,

780
00:54:37,770 --> 00:54:40,533
et elle est là pour aider
vous trouvez vos clés.

781
00:54:43,320 --> 00:54:44,526
Ma mère fait partie de ces personnes.

782
00:54:44,527 --> 00:54:47,639
"Chérie, tu as un ange gardien,

783
00:54:47,640 --> 00:54:49,437
et elle est toujours avec toi.

784
00:54:51,090 --> 00:54:52,053
Je sais.

785
00:54:56,190 --> 00:54:58,323
Je me sens tellement mal pour cette femme.

786
00:55:01,560 --> 00:55:03,993
La merde dans laquelle elle a vécu.

787
00:55:05,437 --> 00:55:08,686
"Oh Dana, qu'est-ce que tu es
je regarde sur l'ordinateur ?

788
00:55:08,687 --> 00:55:11,823
Oh non, pas encore.

789
00:55:16,650 --> 00:55:18,783
Pensez au temps que vous perdez.

790
00:55:20,588 --> 00:55:22,383
Vous auriez pu apprendre une langue.

791
00:55:24,570 --> 00:55:26,420
J'aurais pu apprendre toutes les langues.

792
00:55:28,350 --> 00:55:30,087
Elle a trop d'amis. »

793
00:55:36,120 --> 00:55:38,159
Il y a donc un magasin ici

794
00:55:38,160 --> 00:55:42,783
à Los Angeles appelé The Pleasure Chest.

795
00:55:43,890 --> 00:55:47,969
C'est à Santa Monica
Boulevard à West Hollywood.

796
00:55:47,970 --> 00:55:49,649
Et c'est un charmant petit endroit.

797
00:55:49,650 --> 00:55:52,499
C'est un magasin de nouveautés pour adultes.

798
00:55:52,500 --> 00:55:55,113
Un goderium, si vous voulez.

799
00:55:56,910 --> 00:55:59,669
Et ils ont une soirée comique là-bas

800
00:55:59,670 --> 00:56:02,013
parce que, bien sûr, c’est le cas.

801
00:56:05,370 --> 00:56:06,389
Et ils m'ont appelé,

802
00:56:06,390 --> 00:56:08,009
et ils ont dit : "Veux-tu faire le spectacle ?"

803
00:56:08,010 --> 00:56:09,449
Et je dis : "Bien sûr, ouais, je descendrai.

804
00:56:09,450 --> 00:56:10,439
J'adorerais."

805
00:56:10,440 --> 00:56:12,117
Et je l'ai fait, tu sais, j'aime...

806
00:56:13,950 --> 00:56:16,589
La première chose qui me frappe

807
00:56:16,590 --> 00:56:18,989
quand je suis entré dans le coffre à plaisir

808
00:56:18,990 --> 00:56:23,990
est-ce que les jouets n'ont pas l'air
comme ce que tu penserais

809
00:56:24,840 --> 00:56:27,059
ils ressembleraient.

810
00:56:27,060 --> 00:56:29,973
Ils ne sont pas du tout anatomiques.

811
00:56:31,007 --> 00:56:32,553
Ils l’étaient autrefois.

812
00:56:33,570 --> 00:56:37,769
Maintenant, ils sont comme
queues bouclées orange vif

813
00:56:37,770 --> 00:56:40,709
et des formes sinueuses vert lime.

814
00:56:40,710 --> 00:56:43,319
Cela ressemblait à des membres de remplacement

815
00:56:43,320 --> 00:56:45,693
pour un hôpital pour anciens combattants entièrement Muppet.

816
00:56:53,190 --> 00:56:57,693
Ma question est : qui fait ses achats dans ce magasin ?

817
00:56:59,340 --> 00:57:01,413
Est-ce que tout le monde n'a pas Internet ?

818
00:57:02,610 --> 00:57:03,809
Je veux dire, encore une fois, ça pourrait être moi.

819
00:57:03,810 --> 00:57:05,639
Je viens d'une éducation très réprimée,

820
00:57:05,640 --> 00:57:10,079
mais honnêtement, je ne pouvais pas simplement
entrer dans ce magasin, hein ?

821
00:57:10,080 --> 00:57:10,913
Hum, hum.

822
00:57:16,590 --> 00:57:17,489
Avec une liste.

823
00:57:17,490 --> 00:57:18,323
Ah ouais, hein.

824
00:57:19,770 --> 00:57:21,813
Hé, est-ce que c'est sans gluten, tu sais ?

825
00:57:23,880 --> 00:57:26,099
Ce sont des perles anales.

826
00:57:26,100 --> 00:57:27,183
Je ne sais pas.

827
00:57:31,690 --> 00:57:33,123
Ce qui est une chose.

828
00:57:42,030 --> 00:57:45,250
Perles anales

829
00:57:46,903 --> 00:57:48,520
sont une chose

830
00:57:50,762 --> 00:57:53,867
que nous, en tant que peuple,

831
00:57:55,530 --> 00:57:59,943
conception, production de masse,

832
00:58:01,440 --> 00:58:04,533
commercialiser et vendre.

833
00:58:10,496 --> 00:58:13,496
L’expérience américaine n’est pas terminée.

834
00:58:18,840 --> 00:58:22,443
Il y a encore de la vie chez la vieille fille.

835
00:58:25,800 --> 00:58:27,363
Regardez la concurrence.

836
00:58:28,590 --> 00:58:30,393
La Russie, ah !

837
00:58:32,220 --> 00:58:34,173
La Russie n'est même pas un pays.

838
00:58:35,490 --> 00:58:37,893
C'est une station-service avec une armée.

839
00:58:40,920 --> 00:58:44,039
La Russie ne fait que deux choses.

840
00:58:44,040 --> 00:58:46,829
Il approvisionne l'Est
Bloc avec la matière première

841
00:58:46,830 --> 00:58:48,269
pour les combustibles fossiles

842
00:58:48,270 --> 00:58:52,979
et choisit occasionnellement
le président américain.

843
00:58:54,687 --> 00:58:55,686
Mais c’est tout ce que fait la Russie.

844
00:59:00,543 --> 00:59:03,963
Que fait réellement la Chine ?

845
00:59:05,820 --> 00:59:08,789
Cela vole notre propriété intellectuelle

846
00:59:08,790 --> 00:59:13,769
et nous le revend à
un prix largement gonflé,

847
00:59:13,770 --> 00:59:18,179
et permet occasionnellement, vous savez,

848
00:59:18,180 --> 00:59:21,550
des connards comme moi

849
00:59:22,410 --> 00:59:24,839
avoir une famille.

850
00:59:24,840 --> 00:59:27,013
Mais ici en Amérique, nous innovons.

851
00:59:33,450 --> 00:59:36,179
Nous avons mis un homme sur la lune.

852
00:59:36,180 --> 00:59:40,319
Nous avons inventé la puce informatique.

853
00:59:40,320 --> 00:59:45,033
Nous avons des perles anales.

854
00:59:50,970 --> 00:59:53,250
Perles spécialement fabriquées

855
00:59:55,320 --> 00:59:56,980
juste pour

856
00:59:58,620 --> 01:00:02,553
ton anal.

857
01:00:06,360 --> 01:00:09,659
Nous n'avons pas volé l'idée
d'un autre pays

858
01:00:09,660 --> 01:00:12,603
et le revendez à un prix gonflé.

859
01:00:13,470 --> 01:00:17,129
Un Américain tiré du lit
au milieu de la nuit

860
01:00:17,130 --> 01:00:18,130
et j'ai pensé : " Bon sang,

861
01:00:21,856 --> 01:00:24,269
J'aimerais qu'il y ait un collier si gros,

862
01:00:24,270 --> 01:00:27,537
c'était génial d'être
arraché de mon trou du cul."

863
01:00:39,240 --> 01:00:41,223
Personne n’a touché à cette équation.

864
01:00:45,720 --> 01:00:47,820
Trois heures du matin, Matt Damon arrive.

865
01:01:03,630 --> 01:01:07,259
Il y a deux emplois en Amérique

866
01:01:07,260 --> 01:01:10,293
avec des niveaux de stress débilitants.

867
01:01:11,490 --> 01:01:13,083
Contrôleur aérien.

868
01:01:14,520 --> 01:01:19,520
Et la personne qui attache
le nœud sur cette dernière perle.

869
01:01:26,970 --> 01:01:29,549
Parce que ce que tu ne veux vraiment pas,

870
01:01:29,550 --> 01:01:30,790
allez, .

871
01:01:39,990 --> 01:01:41,073
Ne pas paniquer.

872
01:01:43,416 --> 01:01:47,540
J'ai fait du chili.

873
01:01:56,281 --> 01:01:59,781
Je suis beaucoup plus positif que les gens ne le pensent.

874
01:02:02,460 --> 01:02:06,359
Et j'ai vraiment essayé de changer mes perspectives

875
01:02:06,360 --> 01:02:07,379
sur la vie il y a quelques années.

876
01:02:07,380 --> 01:02:09,629
Et tu sais quoi vraiment
était le facteur de motivation ?

877
01:02:09,630 --> 01:02:13,803
Et je ne plaisante pas, le
Documentaire de M. Rogers.

878
01:02:14,850 --> 01:02:16,319
Quelqu'un a vu ça ?

879
01:02:16,320 --> 01:02:18,059
Ça s'appelle "Veux-tu être mon voisin ?"

880
01:02:18,060 --> 01:02:20,189
Ouais, c'est incroyable.

881
01:02:20,190 --> 01:02:22,319
Toute la prémisse du documentaire

882
01:02:22,320 --> 01:02:25,439
c'est qu'il est vraiment M. Rogers.

883
01:02:25,440 --> 01:02:28,409
Tu sais, comme s'il était un
un enfant potelé et il a été victime d'intimidation,

884
01:02:28,410 --> 01:02:30,359
mais il ne s'est pas laissé détruire.

885
01:02:30,360 --> 01:02:32,159
Et il a grandi et il a eu des problèmes,

886
01:02:32,160 --> 01:02:33,959
mais il a travaillé
eux, et il s'est marié,

887
01:02:33,960 --> 01:02:35,609
et il aimait sa femme et il avait des enfants,

888
01:02:35,610 --> 01:02:36,656
et il aimait ses enfants.

889
01:02:36,657 --> 01:02:38,489
Et il a été célèbre toute sa vie,

890
01:02:38,490 --> 01:02:39,839
et il n'a violé personne.

891
01:02:39,840 --> 01:02:41,640
Et nous ne savons pas comment cela s'est produit.

892
01:02:47,000 --> 01:02:48,917
Nous ne pouvons pas le comprendre.

893
01:02:51,180 --> 01:02:54,569
La partie la plus émouvante du film

894
01:02:54,570 --> 01:02:58,259
c'est qu'il va rendre visite à Koko le gorille.

895
01:02:58,260 --> 01:02:59,092
Je ne sais pas si tu es familier,

896
01:02:59,093 --> 01:02:59,925
Koko le gorille

897
01:02:59,926 --> 01:03:02,984
était-ce hyper-intelligent
gorille de montagne au dos argenté,

898
01:03:02,985 --> 01:03:05,279
qui vivait en Californie du Nord.

899
01:03:05,280 --> 01:03:08,549
Et elle pouvait parler en langue des signes.

900
01:03:08,550 --> 01:03:12,359
Elle avait un chaton, un chat domestique
animal de compagnie, ce qui était du jamais vu

901
01:03:12,360 --> 01:03:14,429
pour un gorille de montagne à dos argenté.

902
01:03:14,430 --> 01:03:18,419
Et elle adorait regarder
"Le quartier de Monsieur Rogers"

903
01:03:18,420 --> 01:03:19,619
dans son enclos.

904
01:03:19,620 --> 01:03:23,369
Alors ils se sont arrangés pour Fred
Rogers pour venir lui rendre visite.

905
01:03:23,370 --> 01:03:26,039
Alors Fred Rogers entre et s'assoit,

906
01:03:26,040 --> 01:03:28,019
et puis, tout cela est dans le film.

907
01:03:28,020 --> 01:03:30,959
Et puis Koko arrive au coin de la rue.

908
01:03:30,960 --> 01:03:34,803
et Koko a la taille d'une mini-fourgonnette.

909
01:03:36,881 --> 01:03:38,339
C'est un gorille de montagne au dos argenté.

910
01:03:38,340 --> 01:03:41,489
Et elle sort et
elle s'assoit à ses pieds

911
01:03:41,490 --> 01:03:46,180
et puis avec beaucoup de précautions,
enlève ses chaussures

912
01:03:47,370 --> 01:03:50,339
parce que c'est ce qu'elle
je l'ai vu faire à la télévision.

913
01:03:50,340 --> 01:03:53,009
Il viendrait s'asseoir
et enlève ses chaussures

914
01:03:53,010 --> 01:03:54,959
et a mis ses chaussures de tennis.

915
01:03:54,960 --> 01:03:58,023
Et puis elle a signé, je t'aime.

916
01:04:00,390 --> 01:04:01,863
Puis elle lui a cassé la mâchoire.

917
01:04:04,350 --> 01:04:05,453
Mâchez-lui les mains.

918
01:04:13,680 --> 01:04:16,057
Une journée terrible dans le quartier.

919
01:04:17,190 --> 01:04:19,770
La fin. Merci beaucoup.

920
01:04:21,835 --> 01:04:23,335
A la prochaine fois.

921
01:04:24,316 --> 01:04:26,440
Oh mon Seigneur.

922
01:04:26,441 --> 01:04:30,658
Merci beaucoup. Merci.

923
01:04:30,659 --> 01:04:31,492
Merci.




